كيفية عرض ترجمة أي فيلم مباشرةً عن طريق MPC

من منّا لم يحمّل فيلمًا من الإنترنت ولم يعش عناء البحث عن ترجمته، لدرجة أنه قد يرى الفيلم من دون ترجمة، أو حتّى قد يغيّر رأيهُ نهائيًا ويمتنع عن مشاهدته أساسًا.

وهناك العديد من المواقع التي تتيح ملفات الترجمة للأفلام، ومن أشهرها موقع Subscene الذي سبق وشرحنا طريقة التحميل منه، إلا أن البعض قد يجد عملية البحث صعبة وقد تأخُذ وقتًا وجهدًا أكبر من الطريقة التالية.

فيما يلي طريقة أسهل ومقوّماتها موجودة على كُل جهاز كومبيوتر، حيثُ يوجد داخل أنظمة ويندوز مشغّل وسائط صغير وبسيط ويتفوّق على معظم المشغّلات، وهو “ميديا بلاير كلاسيك” Media Player Classic، المعروف اختصارًا بـ MPC:

• قم بتشغيل الفيلم الذي تريده بمشغّل MPC.
• اضغط على زر الحرف D من لوحة المفاتيح وانتظر قليلًا ريثما يقوم البرنامج بالبحث عن ترجمات الفيلم بدلًا عنك.
• ستظهر لك نافذة فيها ترجمات للفيلم بلغات مختلفة.
• اختر من القائمة الترجمة التي تريد واضغط على زر “تحميل وفتح” Open and Download.

• الآن تمتّع بالمشاهدة فورًا، فهذه هي الخطوات فقط.

تنويهات:

• يجب أن يتوفر اتصال بالإنترنت في البداية من أجل البحث عن الترجمة، أما أثناء المشاهدة فلا داعٍ لذلك.
• في حال واجهتك مشاكل بالصورة في الأفلام ذات الجودة العالية تأكد من أنه قد تمّ تحديث المشغّل لآخر نسخة وذلك من خيار Help ومن ثم Check for updates.
• في حال لم تجد المشغّل بإمكانك تثبيته يدويًا من موقعه الرسمي، فهو مجّاني ومفتوح المصدر.

تعتبر هذه الطريقة أحد أفضل وأسهل وأسرع الطرق للحصول على ترجمة أي فيلم دون تكبّد عناء البحث وببضعة ضغطات بسيطة.